Doublage

Bienvenue au casting du prochain chef-d’œuvre Wishney qui ne verra jamais le jour, faute de budget (on a tout dépensé dans des crêpes)

Mais pas de panique ! Notre activité doublage est bien réelle, et on t’attend !

Pour la scène suivante, on recherche : une sorcière allergique aux chats, un prince charmant avec un accent très douteux et un dragon qui rêve de devenir pâtissier.

Pas besoin d’avoir fait du théâtre ou d’avoir une voix d’acteur suave, tout le monde est le bienvenu !

Concrètement comment ça se passe ?

Pendant environ 3 heures on va diffuser des Bandes Rythmos (ou BR pour les intimes), c’est un outil utilisé pour le doublage de films, séries, animes, dessins animés qui sert à synchroniser la voix de comédiens avec les mouvements des lèvres mais on peut aussi dévier son usage pour l’adapter à tout type de contenu : jeux vidéo, création courte, détournement, etc..

On les passera une première fois pour s’imprégner de la scène et du texte, et identifier le personnage qu’on souhaite incarner

Puis une seconde fois, où chacune des personnes interprétera le texte qui défile à l’écran au moment où ce dernier arrive sur la barre rouge À votre disposition :

• – Plus de 100 BR artisanales, roulées à la main avec passion
• – Une base de données de 200 extraits cultes à doubler
• – Des micros pour une immersion totale
• – De l’écriture parodique (si tu veux faire parler Arthur avec des insultes du Capitaine Haddock, c’est par ici que ça se passe flibustier)
• – Des conseils si toi aussi tu veux créer tes propres BR !

Où et quand ?

• – Dans la salle vidéo du local de l’AJFJ
• – Ouvert à tout le monde, membres ou non
• – Une session d’environ 3h par mois (tu n’es pas obligé de rester pendant l’intégralité de la séance), souvent le samedi après-midi ou en soirée